通訳・翻訳・語学研修・海外赴任・ナレーションを力強くサポートします|総合外国語サービス会社ミックインターナショナル

外国人キャスティング

  • HOME »
  • 外国人キャスティング
外国人キャスティング/概要
Casting
多彩な外国人スタッフのキャスティング・派遣業務をお受けしています。現場に最適な人材をお客様のご要望に応じてご提案いたします。キャスティング歴25年以上の実績と信頼で、お客様のニーズにお応えします。
国際交流における新たな価値と知恵の創造をサポート
近年のグローバル化の発展に伴い、文化・教育・経済などにおける国際交流を通じて、世界の人々との相互理解を深化していくことが求められています。日本の文化、ヒト、モノ、価値、情報を世界に発信し、新たな価値や知恵を生み出すことが、日本の発展においても重要であると考えます。ミックは国際社会の一員として、長年にわたる経験と実績を活かし、日本と海外の健全な交流事業をサポートします。

あらゆる現場に対応する多様な人材の確保
ミックでは、ベビーからエルダリーまで、様々な国やルックス、キャラクターのモデル、タレント、役者、エキストラ、司会、シンガーなどを多数揃えております。映画、ドラマ、CM、PV、イベント、雑誌、カタログなどの様々な現場において、最適な人材を派遣いたします。現役プロとして活躍中のシンガーもいれば、モデル、役者、司会などいろんな分野で活躍しているスタッフ、日本人よりも日本文化に詳しいスタッフなどもございます。

数十人単位の大人数の外国人スタッフ派遣
テレビCM、各種広告媒体、映画、イベント、モニター、リサーチなどでは、大勢の外国人スタッフが必要な場合もあります。ミックでは、幅広いネットワークを活かして、一度に数十人単位というご要望にもお応えいたします。撮影現場には、経験豊富なキャスティングコーディネーター(日英バイリンガル)が同行しますので、ご安心ください。外国人スタッフへの演技などに対する細かな指示もしっかりサポートします。

ミックの拠点のある愛知県には、レトロな建物も多いため映画のロケもよく行われ、外国人エキストラの依頼も増えています。ある映画の撮影では、急遽大勢の外国人エキストラが必要ということで、3日間で30人を集めたこともあります。日程に合うスタッフを確保するのは大変でしたが、完成した映画で、派遣した外国人キャストが映るシーンを観ると、感動もひとしおです。

対応国籍

アメリカ人、カナダ人、メキシコ人、アルゼンチン人、ベネズエラ人、ブラジル人、韓国人、中国人 台湾人、タイ人、インドネシア人、ベトナム人、フィリピン人、インド人、ネパール人、モンゴル人、イタリア人、スペイン人、ドイツ人、フランス人、ポーランド人、ポルトガル人、ロシア人、ハンガリー人、チェコ人、セルビア人、トルコ人、シリア人、モロッコ人 など

その他の国籍についても、お気軽にお問い合わせください。ただし、ご依頼時のタイミングなどにより、外国人スタッフを確保できない場合もございますので、予めご了承ください。

対応シーン

Tテレビ、CM、映画、広告(PV、ポスターなど)、企業VP(企業紹介、製品紹介、社内マニュアルなど)、カメラリハーサル、ブライダル、ファッションショー、雑誌、カタログ、チラシ、WEB、携帯、イベント(受付、案内、サンタクロース、パーティーなど)、モニター、リサーチ、ヘアメイク、企画キャンペーン、座談会、説明会 など

関連サービス

ナレーション

落ち着いたディープボイスからポニーテールボイスまで、あらゆるタイプの外国語ナレーターを取り揃えております。企業プロモーション映像・音声媒体・CM・CD教材、公共機関放送・ジングル・イベント司会など、様々な使用用途に合わせて、最適なナレーターを手配いたします。なお、提携収録スタジオがございますので、ナレーション録音・制作まで一括して承ることも可能です。

映像翻訳

Eラーニング、セミナー、プロモーションDVDなどの字幕・吹き替えの翻訳も承ります。

“外国人キャスティングに関するお問い合わせはこちら"

登録スタッフ募集

ミックインターナショナルでは、通訳者、翻訳者、海外赴任前研修講師、語学講師、外国語ナレーター、外国人モデル、海外ビジネス研修講師など、外国語及び海外に関連する分野で登録スタッフを常時募集しています。業務遂行後には、クライアントからのフィードバックなどでスキル向上にも努めています。
ミックと共にキャリアアップしませんか?

保存

保存

保存

保存

保存

保存

お気軽にお問い合わせください

052-955-3333

受付時間 9:30 – 17:30
[ 土・日・祝日除く ]

PAGETOP
Copyright © ミックインターナショナル 株式会社 All Rights Reserved.
Powered by WordPress & BizVektor Theme by Vektor,Inc. technology.